Himiko visual space ---> Himiko''re: Chương trình tài trợ nghệ thuật

Thành phố Melbourne

Chương trình tài trợ nghệ thuật dành cho
các nghệ sĩ trẻ tại thành phố Hồ Chí Minh năm 2010

Hướng dẫn
Hạn chót nộp hồ sơ lúc 5 giờ chiều Ngày 26/02/2010

Chương trình tài trợ dành cho nghệ sĩ trẻ tại thành phố Hồ Chí Minh năm 2010

Các tác phẩm trên giấy
Mục tiêu chương trình
Chương trình Tài trợ Nghệ thuật cho nghệ sĩ trẻ của thành phố Melbourne hướng đến việc hỗ trợ cho các hoạt động văn hóa và nghệ thuật đa dạng vì lợi ích của nghệ sĩ trẻ tại thành phố Hồ Chí Minh.

Chương trình hỗ trợ cho những sáng kiến nhằm đạt những mục tiêu chính sau:

§ Hỗ trợ chất lượng và sự đa dạng của phong cách mỹ thuật thị giác của nghệ sĩ trẻ tại thành phố HCM và vai trò của nó trong việc phản ánh những nét đặc sắc;
§ Thể hiện và khám phá linh hồn của thành phố HCM với vai trò là một thành phố mang tính quốc tế, đương đại và sôi động, hướng đến các giá trị mang tính văn hoá cộng đồng;

§ Khuyến khích các cách thức sáng tạo và đột phá về mỹ thuật thị giác

§ Dẫn đến việc tạo ra tác phẩm mới có thể được trưng bày tại Melbourne, Úc:
§ Khuyến khích việc sử dụng các không gian công cộng và nhà trưng bày tranh một cách sáng tạo và bay bổng

§ Tăng cường sự tham gia của cộng đồng vào đời sống văn hoá của thành phố HCM

§ Triễn lãm tác phẩm của các ứng viên thành công trong một triển lãm được tổ chức tại thành phố Melbourne vào năm 2010

Tiêu chí chọn lựa nghệ sĩ trẻ – Các tác phẩm trên giấy

Chương trình mở rộng cho các nghệ sĩ thuộc lĩnh vực nghệ thuật thị giác từ đủ thành phần. Các nghệ sĩ trẻ phải thể hiện sự sáng tạo và đổi mới.

Các tác phẩm trên giấy có thể bao gồm tranh vẽ, tranh ảnh in, tác phẩm nhiếp ảnh, tranh sơn nước, v.v.

Các ứng viên phải thể hiện được sự sáng tạo liên quan đến các dự án và ý tưởng mà họ đang thực hiện.

Các đề xuất nên vì sự phát triển của một loại hình tác phẩm nghệ thuật thị giác mới trên giấy và/hoặc vì sự giới thiệu, trình bày một tác phẩm mới hoặc triển lãm.

Các ứng viên được khuyến khích khám phá sự đa dạng văn hoá và /hoặc bản sắc đa văn hóa.

Chương trình tài trợ dành cho các nghệ sĩ trẻ trong độ tuổi 18-36 từ mọi thành phần, vì sự phát triển và /hoặc trình bày các tác phẩm sáng tạo và mới mẻ.

Các ứng viên phải cung cấp giấy tờ chứng minh tuổi tác (chẳng hạn giấy phép lái xe, giấy khai sinh) và không quá 36 tuổi vào thời điểm nộp hồ sơ/hoặc vào thời điểm hạn chót nộp hồ sơ.

Các ứng viên phải cung cấp các tư liệu hay vật phẩm minh họa kèm theo hồ sơ tham dự, chẳng hạn: băng viđêo, các đọan phim, các hình vẽ, photocopy, bản in laser màu, v.v. Các tư liệu hay vật phẩm minh họa này sẽ không được hoàn trả lại.

Khoản tài trợ lên tới 500 đôla Úc và phí nghệ thuật 150 đôla Úc sẽ được trao cho các nghệ sĩ tham gia vào triển lãm tại Melbourne, Úc vào năm 2010.

Các nghệ sĩ phải cung cấp tác phẩm của họ cho sự kiện triển lãm tại Melbourne trong vòng 2 tuần kể từ khi họ nhận được khoản tài trợ.

Để biết thêm thông tin chi tiết hay cần sự hỗ trợ gì, xin vui lòng liên hệ Cô Chantelle Woodford số điện thoại 3829 6035 số máy lẻ 108, hay Cô Hằng số điện thoại
3829 6035 số máy lẻ 134.

Tiêu chuẩn chọn lựa

Chương trình tài trợ nghệ sĩ trẻ sẽ mang tính cạnh tranh cao và chỉ 10 suất tài trợ sẽ được trao. Để đủ tiêu chuẩn xem xét, nghệ sĩ phải:

§ Thể hiện sự cam kết đối với nghệ thuật thể hiện qua các tư liệu, vật phẩm minh họa nộp kèm
§ Đảm bảo hồ sơ tham dự hoàn tất theo mẫu yêu cầu và được nộp trước thời hạn chót được thông báo
§ Nộp hồ sơ bằng bản in, không nộp bằng fax hoặc email; và
§ Mỗi cá nhân chỉ nộp một hồ sơ tham dự.
§ Các ứng viên cũ vẫn có thể nộp hồ sơ.

Xin lưu ý rằng tài trợ này không dành cho
§ Các dự án cần thực hiện để hoàn tất một khóa học được công nhận
§ Các tổ chức không được phép nộp hồ sơ tham dự.

Các ứng viên không được phép có các hành vi vận động hành lang hoặc thuyết phục các thành viên hội đồng giám khảo và nếu vi phạm, hồ sơ dự tuyển sẽ bị loại.
Các tiêu chí chính yếu

Hội đồng đánh giá sẽ đề xuất tài trợ cho các đề án thể hiện tốt nhất các tiêu chí chính yếu và đáp ứng một phần hoặc tất cả các tiêu chí khuyến khích được nêu dưới đây:
Các tiêu chí chính yếu
§ Giá trị nghệ thuật/văn hóa cao
§ Có phương pháp tiếp cận sáng tạo đối với việc thể hiện nghệ thuật thị giá/ các tác phẩm trên giấy
§ Chứng tỏ rằng nghệ sĩ trẻ có cam kết với nghệ thuật thị giác
Các tiêu chí khuyến khích khác
§ Khả năng phản ánh hoặc thúc đẩy tính đa dạng văn hoá của thành phố HCMC (chẳng hạn yếu tố dân tộc, tuổi, giới, mô hình nghệ thuật)
§ Năng lực phản ánh hoặc phê bình bản sắc địa phương, văn hoá và tính cách.
§ Khả năng trong tương lai thu hút một lượng lớn công chúng đến với tác phẩm
§ Khả năng khơi dậy sự tham gia/quan tâm tích cực của cộng đồng đối với loại hình nghệ thuật
Hồ sơ phải bao gồm những gì?

§ Tất cả ứng viên nộp các mẫu hồ sơ được điền đầy đủ kèm với các thông tin dưới đây không quá 4 trang giấy
§ Chi tiết khoản tài trợ này sẽ được dùng như thế nào.
§ Chi tiết về các tác phẩm có liên quan gần đây hoặc các nét nổi bật về sự nghiệp của ứng viên
§ Danh sách các tư liệu hay vật phẩm minh họa
Nộp hồ sơ như thế nào?
Hồ sơ tham dự phải được nộp theo cách sau:
§ Hai bản thư xin tài trợ học bổng viết tay, kèm mẫu đơn xin tham dự
§ Các tư liệu hay vật phẩm minh hoạ cần thiết – các đoạn phim//hình ảnh/đĩa/CD v.v – (lưu ý không sử dụng phần mềm Corel Draw)
§ Các tài liệu phải dùng mực đen hoặc được đánh máy
§ Khổ giấy trắng theo chuẩn A4
§ Tài liệu chỉ in trên một mặt giấy
§ Không dùng ghim dập hay kẹp giấy
§ Hồ sơ tham dự không dài quá 4 trang
§ Mẫu hồ sơ tham dự phải được điền rõ ràng

Tư liệu hay vật phẩm minh họa kèm theo

Các ứng viên phải nộp tư liệu hay vật phẩm minh họa kèm theo hồ sơ tham dự. Các vật phẩm này có thể bao gồm đĩa CD, hình ảnh, in laser màu, photocopy, ấn phẩm, đoạn phim, và các bài phê bình. Ứng viên có thể nộp tối đa khoảng 20 đoạn phim/hình ảnh.

Ấn phẩm minh họa hỗ kèm hồ sơ nộp phải được ghi rõ ràng với tên và địa chỉ của ứng viên và được sắp xếp cuối hồ sơ nộp.
Vất phẩm minh họa sẽ được giữ lại để phục vụ cho việc truyền thông hoặc marketing. Hơn nữa, các hình ảnh có thể được dùng để tham gia triển lãm tại Melbourne vào năm 2010.

Thể lệ và điều kiện

Các ứng viên thành công sẽ nhận được thanh toán tài trợ dưới dạng séc hoặc lệnh chuyển tiền, hoặc được yêu cầu mở tài khoản tại ngân hàng ANZ, chi nhánh tại thành phố HCMC.
Hạn chót nộp hồ sơ vào 5 giờ chiều, ngày 26/02/2010

Tất cả hồ sơ nộp phải được nhận hoặc đóng dấu bưu điện trước thời hạn nói trên.

Các hồ sơ nộp trễ sẽ không được chấp nhận.

Thông bảo kết quả
Quyết định sẽ được đưa ra vào ngày đánh giá và các nghệ sĩ được lựa chọn sẽ được Tổng lãnh sự liên hệ thông báo trong thời gian sớm nhất.

Cấp tài trợ
Việc tài trợ sẽ được cấp sau hoặc vào vào lễ công bố chương trình vào ngày 5/03/2010.

Địa chỉ gửi hồ sơ tham dự

Bằng đường bưu điện đến địa chỉ sau:
Chương trình Tài trợ Nghệ sĩ Trẻ 2010
Tổng Lãnh sự Quán Ôxtrâylia
Hộp thư 659 Bưu điện Trung tâm
Thành phố Hồ Chí Minh
Hoặc mang trực tiếp tới:
Chương trình Tài trợ Nghệ sĩ Trẻ 2010
Tổng Lãnh sự Quán Ôxtrâylia
Toà nhà Landmark
5B Tôn Đức Thắng
Quận 1
Thành phố Hồ Chí Minh

Hỏi đáp

Hỏi: Tôi có thể gửi hồ sơ bằng fax hoặc qua e-mail được không?
Đáp: Không, các hồ sơ tham dự gửi bằng đường fax hoặc e-mail thì không hợp lệ.

Hỏi: Tôi có phải đang sống tại thành phố HCMC để đáp ứng điều kiện được nhận tài trợ?
Đáp: Đúng, bạn cần có một địa chỉ bưu điện tại thành phố HCM.

Hỏi: Là một sinh viên, tôi có thể nộp hồ sơ xin tài trợ được không?
Đáp: Sinh viên có thể nộp xin tài trợ. Tuy nhiên, khoản tài trợ này sẽ không được phép dùng cho việc trang trải chi phí khoá học.

Hỏi: Tôi có thể nộp hồ sơ xin tài trợ này vào năm tới được không?
Đáp: Thành phố Melbourne chỉ cam kết với chương trình tài trợ vào năm 2010.

Hỏi: Khi nào tôi sẽ biết là tôi đã được nhận tài trợ?
Đáp: Ứng viên sẽ được thông báo về kết quả hoặc qua điện thoại hoặc bằng thư vào đầu năm 2010.

Hỏi: Tôi có thể trao đổi với ai về hồ sơ tham dự của tôi?
Đáp: Không có nhân viên để có thể hỗ trợ bạn về vấn đề hồ sơ tham dự. Tốt hơn là bạn nên nhờ đến trợ giúp của một người kinh nghiệm hơn cho việc chuẩn bị hồ sơ và đồng thời trong việc chuẩn bị các tư liệu hoặc vật phẩm minh họa kèm theo.

Hỏi: Tôi có nhận được phản hồi về hồ sơ tôi đã nộp không?
Đáp Rất tiếc là sẽ không có việc phản hồi nhận xét về hồ sơ tham dự do thiếu nhân lực.

Hỏi: Nếu nhận được khoản tài trợ, tôi có phải trao tác phẩm trong hồ sơ của tôi cho triển lãm tại Melbourne không?
Đáp: Không bắt buộc, ṃ̉ột tập hợp các tác phẩm có thể được gửi đến. Tuy nhiên, Phòng Triển lãm tranh của Thư viện thành phố Melbourne có lượng khách tham quan rất lớn và tác phẩm phải đảm bảo chất lượng cao để phục vụ cho triển lãm.
Hỏi: Là một nhiếp ảnh gia, tôi có phải nộp các hình ảnh hay là tôi có thể nộp qua đĩa?
Đáp: Nộp bằng đĩa vẫn được chấp nhận miễn là nó tương thích với hệ thống vi tính của lãnh sự.

MẪU HỒ SƠ DỰ THI

Hoàn thành Mẫu Hồ sơ Tham dự này và gửi tới Tổng Lãnh sự Quán Úc trước 5g chiều ngày 26/02/2010.

Các hồ sơ nộp trễ sẽ không được chấp nhận.

Tên của Ứng cử viên
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Tuổi của Ứng cử viên:
_____________________________________________________________________
Giấy tờ Chứng minh Tuổi được nộp kèm/bản sao bằng lái xe hoặc giấy khai sinh
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Địa chỉ Bưu điện:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Số Điện thoại
_____________________________________________________________________
Fax
_____________________________________________________________________
Email
_____________________________________________________________________
Website
_____________________________________________________________________

Người Khác có thể Liên lạc tới
_____________________________________________________________________
Tên
_____________________________________________________________________
Số Điện thoại
_____________________________________________________________________
Fax
_____________________________________________________________________
Email
_____________________________________________________________________
Website
_____________________________________________________________________

Trình bày tóm tắt về chương trình tài trợ có thể giúp công việc của anh/chị với tư cách là một nghệ sĩ như thế nào
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Tóm tắt kết quả tài trợ__________ - Chẳng hạn, Triển lãm/trưng bày theo nhóm v.v
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Danh sách Ngắn về Kinh nghiệm Nghệ thuật
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Danh sách Đầy đủ các Vật phẩm Minh họa được Nộp
1)___________________________________________________________________
2)___________________________________________________________________
3)___________________________________________________________________
4)___________________________________________________________________
5)___________________________________________________________________
6)___________________________________________________________________

* Tất cả các thông tin phải được ghi rõ họ tên của Nghệ sĩ

Các Hồ sơ tham dự và các Vật phẩm minh họa có thể được gửi trả lại nếu trong hồ sơ có gửi kèm một phong bì đã ghi sẵn địa chỉ và dán tem. Tất cả các hồ sơ tham dự sẽ được hủy sau khi công bố các ứng cử viên thành công.

Ngày __/__/2010 Địa chỉ:

Himiko visual space ---> Himiko''re

Thursday 7 January 2010

Chương trình tài trợ nghệ thuật

No comments:

Dư vị nhân gian

Friends

Quick Comments